Mantener la humedad de las hojas al mínimo es eficaz para interrumpir el desarrollo de enfermedades y proteger las áreas clave de césped. Por John Daniels, USGA Green Section Record, agosto 2020.

Las nuevas herramientas e investigaciones hacen que algunos superintendentes se alejen de las prácticas tradicionales de aireación. Por Paul Jacobs, USGA Green Section Record, agosto 2020.

Sea amable cuando encuentre trabajadores mientras juega. Ellos están trabajando arduamente para brindarle excelentes condiciones de juego. Por Brian Whitlark, USGA Green Section Record, Agosto 2020.

Las áreas de salida son importantes zonas del campo que a menudo no tienen el nivel de mantenimiento que deberían. Por Elliott Dowling, USGA Green Section Record, mayo 2020. Traducción de Jorge De Rose y Guillermo Busso.

Cuando consideramos la instalación del área de mantenimiento debemos tener presentes aspectos que con adecuada planificación y conocimiento nos permitirá una optimización de recursos.

Estamos más cerca de volver a encontrarnos con nuestros amigos del club, volver a jugar. Retomar nuestras amenas, polémicas y divertidas charlas en los fairways. A disfrutar que estamos de nuevo en un campo de golf.

Los superintendentes de campos de golf deben desarrollar un conjunto diverso de habilidades para proporcionar condiciones de juego consistente y de alta calidad para que disfruten los golfistas.

Con la resolución del quiz número 40, la Comisión de Reglas de la AAG da por finalizada la serie. ¡Gracias por participar!

Por Steve Kammerer, USGA Green Section Record, agosto 2019. Texto traducido y adaptado por Guillermo Busso y Jorge De Rose.

Subir por la cara de un búnker nunca es una buena idea, especialmente cuando no hay rastrillos. Por Zach Nicoludis USGA Green Section, Mayo 2020. Traducido y adaptado por Guillermo Busso y Jorge De Rose.